เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬา

‫ما در جستجوی یک فروشگاه ورزشی هستیم.‬
‫ma dr gstgui ik frushgax' urzshi x'stim

เรากำลังมองหาร้านขายเนื้อ

‫ما در جستجوی یک قصابی هستیم.‬
‫ma dr gstgui ik qs'abi x'stim

เรากำลังมองหาร้านขายยา

‫ما درجستجوی یک داروخانه هستیم.‬
‫ma drgstgui ik daruxanx' x'stim

 

เราต้องการซื้อลูกฟุตบอล

‫چون که ما می خواهیم توپ فوتبال بخریم.‬
‫tshun kx' ma mi xuax'im tup futbal bxrim

เราต้องการซื้อซาลามี่

‫چون که ما می خواهیم کالباس بخریم.‬
‫tshun kx' ma mi xuax'im kalbas bxrim

เราต้องการซื้อยา

‫چون که ما می خواهیم دارو بخریم.‬
‫tshun kx' ma mi xuax'im daru bxrim

 

เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬาเพื่อจะซื้อลูกฟุตบอล

‫دنبال فروشگاه ورزشی میگردیم تا توپ فوتبال بخریم.‬
‫dnbal frushgax' urzshi migrdim ta tup futbal bxrim

เรากำลังมองหาร้านขายเนื้อเพื่อจะซื้อซาลามี่

‫دنبال قصابی می گردیم تا کالباس بخریم.‬
‫dnbal qs'abi mi grdim ta kalbas bxrim

เรากำลังมองหาร้านขายยาเพื่อจะซื้อยา

‫دنبال داروخانه می گردیم تا دارو بخریم.‬
‫dnbal daruxanx' mi grdim ta daru bxrim

 

ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องประดับ

‫من در جستجوی یک جواهر فروشی هستم.‬
‫mn dr gstgui ik guax'r frushi x'stm

ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายอุปกรณ์ถ่ายภาพ

‫من در جستجوی یک مغازه عکاسی هستم.‬
‫mn dr gstgui ik mghazx' ykasi x'stm

ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวาน

‫من در جستجوی یک قنادی هستم.‬
‫mn dr gstgui ik qnadi x'stm

 

อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อแหวน

‫من قصد دارم یک حلقه بخرم.‬
‫mn qs'd darm ik xhlqx' bxrm

อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อฟิล์มถ่ายภาพ

‫من قصد دارم یک حلقه فیلم بخرم.‬
‫mn qs'd darm ik xhlqx' film bxrm

อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อเค้ก

‫من قصد دارم یک کیک بخرم.‬
‫mn qs'd darm ik kik bxrm

 

ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องประดับเพื่อซื้อแหวน

‫من در جستجوی یک جواهر فروشی هستم تا یک حلقه بخرم.‬
‫mn dr gstgui ik guax'r frushi x'stm ta ik xhlqx' bxrm

ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านถ่ายภาพเพื่อซื้อฟิล์ม

‫من در جستجوی یک عکاسی هستم تا یک حلقه فیلم بخرم.‬
‫mn dr gstgui ik ykasi x'stm ta ik xhlqx' film bxrm

ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวานเพื่อจะซื้อเค้ก

‫من در جستجوی یک قنادی هستم تا یک کیک بخرم.‬
‫mn dr gstgui ik qnadi x'stm ta ik kik bxrm