| |
|
ผม / ดิฉัน ขอจองเที่ยวบินไปเอเธน ครับ / คะ | من می خواهم یک پرواز به آتن رزرو کنم. mn mi xuax'm ik pruaz bx' ehtn rzru knm | |  |
นี่เป็นเที่ยวบินที่บินตรงใช่ไหม ครับ / คะ? | این یک پرواز مستقیم است؟ ain ik pruaz mstqim ast | |  |
ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ / คะ | لطفاً یک صندلی کنار پنجره برای غیر سیگاری ها. lt'faan' ik s'ndli knar pngrx' brai ghir sigari x'a | |  |
| |
|
|
|
ผม / ดิฉัน ขอยืนยันการจอง ครับ / คะ | من می خواهم بلیط رزرو شده ام را تأیید کنم. mn mi xuax'm blit' rzru shdx' am ra ta'id knm | |  |
ผม / ดิฉัน ขอยกเลิกการจอง ครับ / คะ | من می خواهم بلیط رزرو شده ام را کنسل کنم. mn mi xuax'm blit' rzru shdx' am ra knsl knm | |  |
ผม / ดิฉัน ขอเปลี่ยนการจอง ครับ / คะ | می خواهم تاریخ و ساعت بلیطم را تغییر دهم. mi xuax'm tarix u sayt blit'm ra tghir dx'm | |  |
| |
|
|
|
เที่ยวบินไปโรม เที่ยวต่อไปออกกี่โมง ครับ / คะ? | پرواز بعدی به رم چه زمانی است؟ pruaz bydi bx' rm tshx' zmani ast | |  |
ยังมีที่ว่างอีกสองที่ไหม ครับ / คะ? | دو جای (صندلی) دیگر خالی است؟ du gai (s'ndli) digr xali ast | |  |
ไม่,เรามีที่ว่างอีกเพียงหนึ่งที่เท่านั้น ครับ / คะ | نه، ما فقط یک جای خالی داریم. nx', ma fqt' ik gai xali darim | |  |
| |
|
|
|
เราจะถึงเมื่อไร ครับ / คะ? | کی فرود می آییم؟ ki frud mi ehim | |  |
เราจะถึงที่นั่นเมื่อไร ครับ / คะ? | کی در مقصد هستیم؟ ki dr mqs'd x'stim | |  |
รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไร ครับ / คะ? | چه موقع یک اتوبوس به مرکز شهر می رود؟ tshx' muqy ik atubus bx' mrkz shx'r mi rud | |  |
| |
|
|
|
นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? | این چمدان شماست؟ ain tshmdan shmast | |  |
นี่กระเป๋าถือของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? | این کیف شماست؟ ain kif shmast | |  |
นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? | این وسایل سفر شماست؟ ain usail sfr shmast | |  |
| |
|
|
|
ผม / ดิฉัน สามารถนำกระเป๋าเดินทางไปได้เท่าไร ครับ / คะ? | چه مقدار بار می توانم با خود بیاورم؟ tshx' mqdar bar mi tuanm ba xud biaurm | |  |
ยี่สิบกิโลกรัม | بیست کیلو bist kilu | |  |
อะไรนะ แค่ยี่สิบกิโลกรัมเองหรือ ครับ / คะ? | چی، فقط بیست کیلو؟ tshi, fqt' bist kilu | |  |
| |